粤文函〔2017〕349号(B类)
黄庆勇委员:
您提出的政协广东省委员会十一届五次会议20170001号提案(关于更广泛、更深入、更有效地弘扬六祖文化的提案)收悉。经会省民族宗教委、省旅游局,现将办理结果答复如下:
一、弘扬禅宗六祖文化具有重要而深远的意义
六祖惠能创立的禅宗思想,扎根中国传统文化的人本主义思想,把传自印度的佛教发展成为中国化的佛教,对我国传统思想文化的发展产生了重要的影响。禅宗文化中有着丰富的弃恶扬善、崇尚和谐、造福社会、利乐人群的观念与思想,与我国公民道德建设的要求是相融相通的。挖掘和弘扬禅宗六祖优秀文化,对于调动佛教界的积极因素,引导宗教与社会主义社会相适应,发挥宗教界人士和信教群众在促进
经济社会发展中的积极作用,构建宗教和睦及社会和谐具有重要意义。
禅宗六祖文化是我省珍贵的文化遗产,将其作为省级文化品牌来打造,有利于提升广东的文化影响力,对于建设文化强省具有重要的意义。省委省政府高度重视这一文化品牌的建设,2010年印发的《广东省建设文化强省规划纲要》提出将六祖慧能列为广东“岭南文化十大名片”之一予以重点研究,并将办好禅宗六祖文化节作为打造群众文化活动品牌,使之成为弘扬广东优秀文化,丰富群众文化生活的平台。今年初,中央下发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工作的意见》,为我省保护与弘扬六祖文化提供了新契机、注入了新动力。
今年6月14日,由省民族宗教委、省文化厅、省旅游局3个单位联合举办的弘扬禅宗六祖优秀文化座谈会在广州召开。这是主办单位整合政界、教界、学界、商界资源,办理省政协“关于大力弘扬传播六祖文化”专项建议提案的一次创新性举措。省政协党组副书记、副主席林雄同志出席会议并作讲话。与会人员就弘扬禅宗六祖优秀文化达成了广泛共识,认为在国家实施“一带一路”和“粤港澳大湾区”战略的新形势下,深入研究禅宗六祖思想,保护和开发利用好禅宗文化,既是广东建设文化强省、推动中华优秀传统文化传承和发展的题中应有之义,也是贯彻落实习近平总书记对广东工作“四个坚持、三个支撑、两个走在前列”重要批示精神的重要举措,对于增强国家文化软实力、实现中华民族伟大复兴中国梦都具有特殊的重要意义。省有关单位负责同志,广州、韶关、肇庆、云浮等禅宗祖庭所在地有关单位负责同志,以及宗教界、学界、商界、提案代表等共80多人参加了座谈会。会议十分荣幸地邀请了您作为特邀嘉宾并发言,我厅作为主办单位之一,厅党组书记汪一洋同志在会上就保护与弘扬六祖文化作了发言,也回应了您提出的部分建议。
二、不断加大禅宗六祖文化的保护和弘扬力度
近年来,我省各级文化部门对六祖文化的保护、弘扬和管理都做了大量工作,为引导、支持禅宗文化传承与发展打下一定的基础。
(一)加大六祖相关遗迹的调查保护力度。广州光孝寺、韶关南华寺分别被评为第一批、第五批全国重点文物保护单位,云浮国恩寺为广东省文物保护单位。此外,除了保护好南华寺、光孝寺、国恩寺等六祖传统弘法圣地外,近年来,特别是在第三次全国文物普查中,全省各级文化部门不断挖掘和宣传广宁、怀集、四会等地的六祖遗迹,核定公布了一批与六祖有关的不可移动文物名录。我厅审核审批了南华寺六祖殿维修工程、梅庵修缮工程、光孝寺环境整治工程等一批文物保护工程勘察设计方案。2013年,广州光孝寺和韶关南华寺相继编制了文物保护规划并获准公布。2014年,我厅叫停了新兴县国恩寺保护范围和建设控制地带内违规建设莲花池工程,并责令业主依法整改。
(二)加强六祖文化的研究和资源整合工作。为加强禅宗六祖的研究工作,我厅组织省文物考古研究和有关专家历经数载,整理并出版了《禅宗六祖惠能圣迹录》(上下册)。该书总结了六祖惠能对佛教,对中国传统文化的贡献,并收录有关六祖惠能的相关可移动和不可移动文物;为有效整合禅宗六祖文化资源力度,2009年,我厅和省旅游局联合印发《广东国民文化旅游休闲实施方案》,其中一条宗教文化游的线路为:新兴国恩寺--德庆悦城龙母庙--肇庆梅庵--佛山祖庙--广州光孝寺、圣心大教堂--曲江南华寺--梅县灵光寺--潮州开元寺--陆丰元山寺,该线路已基本涵盖禅宗六祖的历史文化资源。
(三)推动六祖重点遗迹申报世界文化遗产。近年来,有不少人大代表和政协委员提出了禅宗六祖文化史迹申报世界文化遗产的建议提案,我厅对此高度重视和支持。2012年,光孝寺作为海上丝绸之路广东段的一个重要史迹点列入了中国世界文化遗产预备名单,并于2016年正式启动申遗工作,目前已完成本体保护、环境整治和展示工程等方案的论证和审批工作,下一步着手开展项目的实施。对于六祖的其它重要文化史迹,由于牵涉多个市县,资源比较分散,开展工作困难比较大,且申遗极具复杂性和艰巨性,不是短期内可以实现,必须按照世界遗产申报的相关标准与要求,做好保护与展示工作,重视过程与效果,在条件成熟时向国家申报。
(四)支持禅宗六祖文化与旅游、文化创意等相关产业融合发展。云浮新兴作为中国佛教禅宗六祖惠能的故乡和圆寂之地,历史文化资源丰富,禅宗圣迹较多,发展文化旅游产业的优势明显。为弘扬禅宗六祖文化,以六祖文化品牌带动当地文化旅游业进一步发展,我厅于2010年支持云浮建设广东禅文化创意产业园区,该园区围绕禅文化主题,重点发展观光旅游、温泉度假、禅文化研发与交流、节庆会展、禅文化感悟与养生等产业功能。2016年,我厅和省旅游局联合评定六祖故里旅游度假区为我省首批八家文化旅游融合发展示范区之一,以期通过文化旅游融合发展示范区的打造,进一步提升示范区文化内涵,加快文化资源与旅游资源的整合,推动六祖文化产业化发展。
(五)加大六祖题材的文艺作品创作力度。深入挖掘地方特色文化资源,积极打造广东历史文化名人题材文艺作品,以六祖故事为创作素材进行加工打磨,以不同的艺术形式,大力弘扬禅宗文化。近年来,我厅所属南方歌舞团有限公司创作排演了音乐剧《六祖惠能》,广东香山粤剧团有限公司创作排演了粤剧《南国菩提》,贯穿六祖惠能家喻户晓的经典故事,把禅宗思想融入艺术表演和舞台呈现中,获得观众、专家和媒体的广泛好评。
(六)通过举办非遗活动、节庆、立法等形式加强对六祖非遗文化的保护。目前,省级以上非遗项目中与禅宗六祖文化有关的项目共3个,分别是“南华诞庙会”(韶关,2006年第一批省级)、“六祖诞庙会”(云浮,2007年第二批省级)、“六祖传说”(云浮,2012年第四批省级)。自2008年起,广东每年都举办“禅宗六祖文化节”,宣传并打造禅宗文化品牌的同时,进一步促进了六祖非遗文化的保护和传承。2016年,《云浮市禅宗六祖文化保护条例》列入该市地方性法规制定计划,通过立法的形式,确定禅宗六祖物质文化和非物质文化的保护范围,规范对禅宗六祖文化的调查、保存、认定、利用、传承、发展等保护活动及相关管理工作。
三、下一步加大六祖文化保护与弘扬的思路措施
长期以来,我省在弘扬禅宗六祖文化方面开展了一系列富有创新、富有成效的工作,有力地增强了禅宗六祖文化的生命力和影响力。但同时也存在一些突出问题需要认真研究解决:一是随着社会对禅宗六祖文化的兴趣日益浓厚,我省弘扬禅宗六祖文化的能力和水平未能满足广泛的社会需求,在六祖文化研究和传播上尚未形成全国影响力和优势地位;二是各地各部门在弘扬禅宗六祖文化方面缺乏足够的交流合作机制和行动,难以做到优势互补,有时甚至造成资源浪费,亟需构建省级综合协调机制;三是我省还未建立起禅宗文化发展的品牌战略,品牌竞争力和影响不足,禅宗文化的资源优势与市场影响力还未形成,禅宗文化产业缺乏竞争力、吸引力。
下一步,我厅将在省委省政府的领导下,在省政协的指导下,积极会同相关部门与地方政府,不断加大六祖文化保护和弘扬的工作力度。
一是强化六祖文化传承与发展的组织保障。加强对六祖文化的传承与发展,必须建立健省级组织协调机构和学术研究推广机构,我厅支持您提出的成立官方协调机构的建议,包括:建议在省政协设立六祖文化传承与发展协调领导小组,有效整合省宗教、文化、旅游和各相关地市人民政府力量;建议在协调小组领导下成立相应的六祖文化研究机构,对六祖文化进行全方位研究;建议建立专门宣传推广六祖文化的省级公众网站,提升六祖文化的影响力;在将六祖文化传承与发展列入文化强省规划和“十三五”规划基础上,适时编制六祖文化传承发展的专项规划,强化政策保障;建议设立六祖文化传承发展的专项基金,同时搭建招商平台,引导社会投资,形成产业优势。
二是不断提升六祖文化史迹的保护层级。今年,国家文物局和我厅将启动第八批全国重点文物保护单位和第九批广东省文物保护单位评审工作,我厅将积极会同当地按照要求做好禅宗六祖文化史迹的各项基础工作,积极申报六祖相关史迹为国家级和省级文物保护单位,特别是要争取将国恩寺申报为全国重点文物保护单位。在2009年申报第七批全国重点文物保护单位时,国恩寺业主单位出于种种考虑未申报。此外,我厅将促进当地编制六祖相关文物资源专项保护规划,组织专家多学科、多角度对六祖文化进行深入研究,整合省内六祖文化宝贵资源,支持相关六祖文化博物馆的建设。
三是继续支持广东禅文化创意产业园区建设。在同等条件下对园区及园区内重点文化企业和项目申报国家级、省级文化产业发展专项资金予以优先考虑推荐,并对园区内优秀文化企业参加各类培训和扶持给予优先推荐考虑。同时,指导云浮做好对六祖故里旅游度假区的后续扶持、指导和考核监管工作,依托六祖文化资源继续推动文化旅游融合发展。
四是继续加强六祖题材的文艺作品创作力度。采取组织剧作家深入基层采风、向国内知名剧作家进行定向约稿、组建优势项目主创团队等形式,着力创作推出一批广东历史文化名人题材的舞台艺术作品尤其是六祖题材的文艺作品。拓宽艺术表现形式,根据现代观众的审美需求和文化消费习惯,积极探索创作六祖题材的优秀话剧、舞剧作品。
五是进一步加强对禅宗六祖文化非遗项目的发掘、保护和传承。加快推进《云浮市禅宗六祖文化保护条例》地方性立法并争取尽快公布,加强与宗教部门,特别是广州光孝寺、韶关南华寺、新兴国恩寺等岭南禅宗三大祖庭的协作交流,加强扶持,进一步做好对禅宗六祖文化非遗项目的发掘、抢救和保护传承工作。
六是不断加强禅宗文化的传播与推广。充分利用相关县区文化馆、图书馆、综合文化站、基层综合性文化服务中心等公共文化服务阵地,指导各地对禅宗六祖文化的各类宣传、展示及民俗活动的开展,将六祖文化的精神实质有机融合到丰富多彩的群众文化活动中,不断扩大其社会影响力。借助国家文化信息资源共享工程平台,指导有条件的地区做好禅宗六祖文化特色资源库项目的申报和建设,以数字化推广的形式推动六祖文化的网络传播。充分利用我省公共文化云试点地市项目建设契机,加强对六祖文化资源图文、视频数据的网络推送和持续完善。寻找合适时机与平台,借助“广东文化周”、“广东文化精品丝路行”等现有对外文化品牌,加强海内外六祖文化交流与合作,推动六祖题材的文艺精品“走出去”。
再次感谢您对广东文化文物工作的关心支持,并请继续关注和多提宝贵意见。
广东省文化厅
2017年8月4日
(联系人:张晓斌;电话:020—37803858)